LAATZEN. Zwei Mal rückte die Ortsfeuerwehr Laatzen am Wochenende aus: Zwischen den Gleisen der Üstra musste Papier und Müll gelöscht werden und in einem Hotel sorgte ein defektes Elektrogerät für die Räumung und viel Rauch.. Am Sonnabend gegen 13.45 Uhr rückten neun Helfer mit dem Tanklöschfahrzeug zur Straßenbahnhaltestelle "Eichstraße" aus. Dort brannten Blätter und Müll im Bereich der Schienen. Mit dem S-Rohr wurden die Flammen gelöscht. Gegen 14.20 Uhr war die Feuerwehr wieder eingerückt.
Heute morgen gegen 9 Uhr führte ein brennender Wasserkocher zur Auslösung der Brandmeldeanlage des H4-Hotels in der Würzburger Straße. Bei Eintreffen der Feuerwehr waren etliche Gäste, durch den schrillen Alarmton informiert, schon vor das Hotel geeilt. Andere warteten, teilweise im Bademantel, in der Lobby auf die Feuerwehr. Unter Atemschutz betrat ein Trupp das Zimmer in der zweiten Etage des großen Hotels. Leichte Rauchentwicklung schlug den Helfern entgegen. Den Wasserkocher legten sie in das Waschbecken des Badezimmers. Noch vor Eintreffen der Feuerwehr hatte das Personal mit einem Wasser-/Schaumlöscher die Flammen erstickt. Dem Gast wurde geraten das Zimmer gut zu lüften. Vor der weiteren Nutzung sollten zudem die Betten abgezogen und die Handtücher getauscht werden. Gegen 10 Uhr waren Polizei und Feuerwehr wieder eingerückt.
