Polizei-Meldungen aus Pattensen

PATTENSEN. 

Im Zeitraum von Freitagnachmittag bis Sonnabendmorgen gegen 3 Uhr wurde ein an der Göttinger Str.aße, Höhe Esso Tankstelle, geparktes Firmenfahrzeug durch unbekannte Täter aufgebrochen. Aus dem Innenraum wurde diverse Werkzeuge entwendet.

Am gestrigen Sonnabendmorgen kam es gegen 4.10 Uhr im Rahmen des Historischen Trecker-Treffens zwischen zwei Gästen zu einer zunächst verbalen Streitigkeit, in deren Verlauf der 21-jährige Pattenser dem 25-jährigen Giesener mit der Faust in das Gesicht schlug. Als ein anderer Gast dazwischen ging, verletzte der Pattenser auch diesen leicht. Gegen den Beschuldigten wurde ein Strafermittlungsverfahren wegen Körperverletzung eingeleitet. Zudem wurde ihm eine Platzverweisung für das Trecker-Treffen erteilt.

Sachdienliche Hinweise sind an die Polizei Pattensen unter Telefon (0 51 01) 85 59 50 oder zu richten.