Polizei-Meldungen aus Pattensen und Hemmingen

PATTENSEN/HEMMINGEN. 

Am Sonnabend, gegen 20.38 Uhr, wurde in Pattensen, Auf der Burg 6, durch unbekannte Täterschaft eine Werbetafel eines Restaurants, vermutlich mittels Brandbeschleuniger, in Brand gesetzt. Die Tafel wurde dadurch oberflächlich beschädigt. Die Schadenshöhe beträgt etwa 1000 Euro. Hinweise zu der Sachbeschädigung nimmt die Polizeistation Pattensen unter Telefon (0 51 01) 85 59 50 oder das Polizeikommissariat Springe unter (0 50 41) 7 70 80 entgegen.

Im Zeitraum zwischen Donnerstag und Freitag vergangener Woche kam es in Hemmingen, vom Gelände eines Mehrfamilienhauses in der Göttinger Landstraße, durch bislang unbekannte Täterschaft zum Diebstahl einer Rüttelplatte und einer Steintrennmaschine. Die besagten Geräte standen im hinteren Bereich des Grundstückes des Mehrfamilienhauses. Aufgrund der Schwere der entwendeten Geräte ist davon auszugehen, dass diese durch einen Transporter oder ein ähnliches Fahrzeug vom Tatort abtransportiert wurden. Täterhinweise liegen der Polizei Ronnenberg aktuell nicht vor. Der Wert des Diebesgutes steht noch nicht fest. Hinweise dazu nimmt die Polizei Ronnenberg unter Telefon (0 51 09) 51 71 15 entgegen.